Maple syrup sauce:
In a saucepan, add the cold water and maple syrup to the packet of demi-glace sauce. Bring to a boil over medium heat, stirring often with a whisk. Add the lemon zest and season to taste. Lower heat and simmer for about 3 min, stirring occasionally. Strain and serve.